Mag. iur. Maja Kojder
(und mgr prawa)
Ich bin allgemein beeidete und gerichtlich zertifizierte Dolmetscherin und Übersetzerin für die polnische und die deutsche Sprache in Österreich (LGZ Wien) sowie in Polen (Liste der gerichtlich beeideten Übersetzer beim Justizministerium der Republik Polen).
Ich absolvierte Rechtswissenschaften an der Universität Warschau (mgr prawa) und das Nostrifizierungsstudium an der Universität Wien (Mag. iur.). Nach der Gerichtspraxis (LGS Wien, BG Hernals, BG Innere Stadt, LGZ Wien) schloss ich 2007 das interdisziplinäre postgraduelle Studium für Übersetzer und Dolmetscher an der Universität Warschau mit sehr gutem Erfolg ab.
ANGEBOT
Einfache Übersetzungen
Aus der polnischen in die deutsche Sprache und aus der deutschen in die polnische Sprache.
Gerichtlich beeidete Übersetzungen
Aus der polnischen in die deutsche Sprache und aus der deutschen in die polnische Sprache.
Persönliche Dokumente, Verträge, Gerichtsurkunden, Bescheide, Schriftsätze, gesellschaftsrechtliche Unterlagen, Jahresabschlüsse, Geschäftskorrespondenz.
Branchen: Anwaltskanzleien, Bank- und Versicherungswesen, Medizin, Baugewerbe, private Klienten
Dolmetschertätigkeit
Brauchen Sie eine Übersetzung?
Schreiben Sie mir.
Kontaktdaten
Nibelungengasse 13/1
1010 Wien, Austria
telefon
Tel. +48 600 436 895
Tel. +43 650 353 96 34
office@transiuris.at